• Titolo originale: Hoshi no ko Chobin
• Genere: Fantascienza, Avventura, Kodomo, Fiabesco
• Autore: Shōtarō Ishinomori
• Regia: Rintarō
• Studio d'animazione: Studio Zero / Tatsunoko
• Anno di produzione: 1974
• Prima TV Giappone: 5 Aprile 1974
• Prima TV Italia: 1982 (Italia 1)
• Numero episodi: 26 (Serie completa)

In una notte quieta e stellata, una bizzarra astronave a forma di uovo si schianterà improvvisamente sulla nostra cara, vecchia Terra. Dal portellone emergerà un buffissimo esserino azzurro, dalla forma rimbalzante simile a una palla, con immensi occhioni dolci: è il piccolo Chobin, fuggito nello spazio dopo che il suo pacifico pianeta d'origine, la Stella Stellare, è stato tragicamente conquistato.

Il piccolo alieno non è solo una simpatica mascotte, ma l'erede al trono del suo mondo: il principe stellare Chobin in persona. Il terribile invasore, lo spietato e demoniaco essere-pipistrello noto come Brunga, ha usurpato il trono e, peggio ancora, ha rapito la dolce madre del nostro eroe, la sovrana del pianeta, nascondendola in un punto sconosciuto proprio sulla Terra.

Smarrimento e paura accompagnano il primo impatto di Chobin con gli esseri umani, ma la fortuna è dalla sua parte: l'essere celeste viene salvato e amorevolmente adottato dallo sbadato anziano astronomo Professor Amadart e dalla sua adorabile nipotina Ruri, con i quali si stabilisce costruendo un legame formidabile.

Presto Chobin farà amicizia anche con gli animali del bosco circostante: l'irsuto orso Kumandon, l'agile coniglio rosso Rapidàn, la saggia rana Accavé (col girino Gra-Gra) e la variopinta e fragile farfalla Kyrashòn. Questo inusuale gruppo di amici diventerà fondamentale per lo schivo principe nello sfuggire ai continui e mortali agguati di Brunga, i cui enormi e devastanti mostruosi robot vengono sistematicamente inviati dallo spazio remoto per eliminarlo.

Tuttavia, il principe non è poi così inerme. Chobin indossa saldamente al polso il mistico Talismano Goccia di Stella, un prezioso artefatto dai grandi poteri misteriosi e salvifici. Grazie ad esso riesce a comprendere il linguaggio degli animali, a rintracciare messaggi di sua madre (tramite i sogni o riflessi sull'acqua), ma soprattutto a emettere accecanti lampi psichici di luce solare in grado di respingere o distruggere le orrende, buie orde demoniache inviate dal generale Brunga. Questo percorso impervio vedrà Chobin crescere e guadagnarsi finalmente il diritto di salvare sua madre assumendo il suo stadio vitale adulto ed eterno!

• L'apparenza inganna: Perché il Principe delle Stelle, potente erede di un trono galattico, assomiglia a una palla celeste saltellante? Nell'universo ideato da Shotaro Ishinomori, Chobin è letteralmente una "larva" (o cucciolo non ancora mutato) della sua specie evoluta! Solo al termine del suo doloroso e avventuroso percorso di crescita, tornerà nel suo mondo sbocciando e svelando le sue reali forme adulte: un maestoso giovanotto umanoide dai lineamenti elfici e grandi ali trasparenti.
• La mente geniale di Cyborg 009: E a proposito del creatore: la tenera e fiabesca trama di Chobin nasce nientemeno che dalla mente dark ed esistenzialista del grandissimo mangaka Shotaro Ishinomori. Esatto: la stessa leggenda dell'industria giapponese che ha dato i natali ai tragici lottatori di Cyborg 009 e agli eterni eroi in moto di "Kamen Rider"!
• La logica pignola di Ishinomori: Mesi dopo il debutto dell'anime, l'autore specificò che decise di dare al design di Chobin quella singolare, goffa forma tondeggiante di gomma per una ragione assai specifica: essendo la gravità della Terra enormemente diversa da quella della sua natia "Stella Stellare", la sua consistenza morbida ed elastica era l'unico modo per spiegare scientificamente le tremende e ricorrenti cadute affrontate dal principe durante i primi episodi, che altrimenti lo avrebbero schiacciato e spezzato.
• La vera voce della sigla: Molti ricordano la simpatica e scanzonata sigla italiana di Chobin, ma in pochi sanno che a interpretarla fu il gruppo musicale Il Mago, la Fata e la Zucca Bacata (un altro degli innumerevoli pseudonimi del famoso gruppo de I Pandemonium). Un concentrato di allegria e creatività musicale tipico degli anni '80.

La memorabile sigla italiana intitolata "Chobin" è stata scritta da Franco Migliacci e musicata da Mauro Goldsand.

È cantata da Il Mago, la Fata e la Zucca Bacata, pseudonimo sotto cui incisero Franco Migliacci, Ernesto Migliacci e le coriste.

Testo della sigla:

Dal cielo della notte una stellina si staccò
e sulla Terra dondolando dolce si posò,
e saltò fuori un coso buffo, piccolo così,
simpatico, dolcissimo, guardate eccolo lì.

Chobin,
[boing, boing, boing]
ma com'è carino e dolce
Chobin,
[boing, boing, boing]
forte, piccolino e buffo,
Chobin,
[boing]
corre, saltella, rimbalza,
come una palla con le molle.

Chobin,
[boing, boing, boing]
se è triste, solo e si è perduto,
Chobin,
[boing, boing, boing]
al talismano chiede aiuto,
Chobin,
[boing]
goccia di stella, la mamma mia dov'è?

È bello avere un orso per amico,
la rana, la libellula ed un coniglio fico,
e io che sono Brunga lo sai cosa ti dico,
che se ti prendo a pezzi ti farò!

Chobin,
[boing, boing, boing]
ma com'è carino e dolce
Chobin,
[boing, boing, boing]
forte, piccolino e buffo,
Chobin,
[boing]
attento Chobin che non finisce qui…

Quel gran cattivo cosmico di Brunga
[Ah! Ah! Ah!]
con mostri e pipistrelli pace a Chobin non darà,
tra filtri ed incantesimi e terribili robot
sballonzolando come un saltapicchio se ne va.

Chobin,
[boing, boing, boing]
ma com'è carino e dolce
Chobin,
[boing, boing, boing]
forte, piccolino e buffo,
Chobin,
[boing]

• C'era una volta Pollon
• Il Fantastico Mondo di Paul
• David Gnomo amico mio
• Gli Snorky