BATMAN

GOTHAM DATABASE: DATI TECNICI
  • Titolo Originale: Batman: The Animated Series
  • Anno di Produzione: 1992 - 1995
  • Episodi: 85 (Serie Classica) + 24 (TNBA)
  • Studio: Warner Bros. Animation
  • Creatori: Bruce Timm, Eric Radomski
  • Stile Visivo: Dark Deco (Animazione su carta nera)
  • Doppiatore Originale: Kevin Conroy (Batman) / Mark Hamill (Joker)
  • Veicoli Principali: Batmobile, Batwing, Batboat
  • Equipaggiamento: Batarang, Grappling Gun, Utility Belt
  • Base Operativa: Batcaverna (Sotto Villa Wayne)

CURIOSITÀ

I SEGRETI DELLA BATCAVERNA

LA NASCITA DI HARLEY QUINN

Molti non sanno che Harley Quinn, oggi uno dei personaggi più famosi della DC, è nata proprio in questa serie animata (episodio "Un favore per il Joker"). Non esisteva nei fumetti originali; il suo successo fu tale che la DC decise di inserirla ufficialmente nella continuity cartacea.

  • Dark Deco: Per ottenere l'atmosfera cupa della serie, gli artisti non disegnavano su carta bianca, ma su carta nera. Questo permetteva alle ombre di essere "naturali" e ai colori di risaltare con uno stile Art Deco unico.
  • Il vero Batman: Kevin Conroy, il doppiatore originale, è considerato da molti fan la "voce definitiva" di Batman. È stato il primo a usare due tonalità diverse per Bruce Wayne e per Batman.
  • Senza armi da fuoco: Per policy della rete, Batman non poteva mai usare armi da fuoco né colpire i nemici con il pugno chiuso in modo troppo violento nei primi episodi, portando i creatori a inventare coreografie di combattimento geniali.
  • Redenzione di Mr. Freeze: Prima di questa serie, Mr. Freeze era un villain di serie B. L'episodio "Cuore di ghiaccio" (vincitore di un Emmy) gli ha dato la tragica origine legata alla moglie malata, Nora.
  • Crossover Segreto: Lo stile della serie è così iconico che è stato ripreso per il film Darkwing Duck della Disney in chiave parodistica, celebrando l'estetica noir del Cavaliere Oscuro.

LA TRAMA

IL CAVALIERE OSCURO DI GOTHAM

Nella cupa e fumosa metropoli di Gotham City, il crimine sembra non avere fine. Ma dalle ombre emerge una figura leggendaria: Batman. Dietro la maschera del giustiziere si cela Bruce Wayne, il miliardario che, dopo aver assistito all'omicidio dei genitori da bambino, ha giurato di dedicare la sua vita alla giustizia.

A differenza di molti supereroi dell'epoca, Batman non possiede superpoteri. La sua forza risiede in un addestramento fisico e mentale sovrumano, un intelletto geniale e un arsenale di gadget tecnologici all'avanguardia finanziati dalle Wayne Enterprises. Assistito dal fedele maggiordomo Alfred Pennyworth e dal giovane Robin, Batman affronta una galleria di nemici (i "Rogues") tra le più iconiche della storia dell'animazione.

I NEMICI STORICI

La serie ha ridefinito personaggi come il Joker, reso indimenticabile dall'interpretazione (in lingua originale) di Mark Hamill, il tragico Mr. Freeze (la cui storia d'amore perduta è nata proprio qui), Due Facce, il Pinguino e l'enigmatico Enigmista. Ogni episodio è un piccolo noir che esplora la psicologia non solo dell'eroe, ma anche dei suoi avversari.

Con le sue atmosfere mature e una narrazione sofisticata, Batman: The Animated Series ha cambiato per sempre il modo di fare cartoni animati, influenzando serie successive come Gargoyles e aprendo la strada al grande universo animato della DC Comics.

DOMANDE E RISPOSTE

Mettiti alla prova
Quale famosissimo personaggio DC Comics ha debuttato in questa serie?
La folle Harley Quinn! Non esisteva nei fumetti originali, ma è stata creata per l'episodio "Un favore per il Joker". Ha avuto un successo talmente strepitoso da essere successivamente inserita nella continuity cartacea ufficiale.
Qual è il segreto dello stile grafico cupo di Gotham City?
Gli animatori hanno utilizzato una tecnica denominata "Dark Deco": invece di disegnare su carta bianca, dipingevano gli sfondi direttamente su fogli di carta nera, permettendo ai colori e alle ombre di risaltare perfettamente.
Quale "cattivo di serie B" è stato rivalutato e consacrato dalla serie?
Mr. Freeze! Il memorabile episodio "Cuore di ghiaccio" (vincitore di un Emmy) gli ha donato la tragica backstory legata alla moglie ibernata Nora, donandogli una profondità psicologica inedita.
Certo che se non ricordi nemmeno che l'episodio ha vinto un Emmy, forse è il caso che ti rilegga bene la pagina delle curiosità. Ti si è congelato il cervello?
Chi è l'interprete della sigla italiana di Batman?
L'incalzante sigla "Batman" del 1992 è cantata da Cristina D'Avena.
Scusa, ma sei il Pinguino sotto copertura? La pagina della sigla ha perfino il video con tanto di crediti in bella vista. Apri gli occhi, pipistrello!
Chi sono le celebri voci originali di Batman e Joker?
Negli Stati Uniti la serie è doppiata magistralmente da Kevin Conroy (considerato la voce definitiva di Batman) e da Mark Hamill (il leggendario Luke Skywalker) nel ruolo del Joker.

LA SIGLA

BATMAN - IL CAVALIERE DELLA NOTTE

TESTO DELLA SIGLA

(Batman, Batman
Batman, Batman)

Corre, corre è Batman (Batman)
E con agilità, in un attimo è qua, proprio qua.
(Ci piace Batman, ci piace com'è)
Corre, corre è Batman (Batman)
Gira per la città, per difendere la libertà.
La criminalità a gambe se la dà,
Con lui giustizia c'è, di forza ne ha per tre.
Non dice mai di no, fa sempre tutto quel che può.

Di notte corre e va,
Si mimetizza nell'oscurità.
È l'uomo pipistrello, è Batman,
Si avvolge nel mantello, è proprio Batman.
È rapidissimo, è furbissimo, è giustissimo,
Combatte con lealtà, con caparbietà, con abilità.
È rapidissimo, è furbissimo, è giustissimo,
Combatte con lealtà, con caparbietà, con abilità,
E corre, corre Batman.

(Batman, Batman
Batman, Batman)

Corre, corre è Batman (Batman)
È sicuro di sé, e ci piace com'è, sì com'è.
(Ci piace Batman, ci piace com'è)
Corre, corre è Batman (Batman)
Gira per la città, per difendere la libertà.
È l'uomo pipistrello, è Batman,
Si avvolge nel mantello, è proprio Batman.
È rapidissimo, è furbissimo, è giustissimo,
Combatte con lealtà, con caparbietà, con abilità.
È rapidissimo, è furbissimo, è giustissimo,
Combatte con lealtà, con caparbietà, con abilità,
E corre, corre Batman.

(Batman)

INFO SULLA SIGLA

  • Titolo: Batman
  • Interprete: Cristina D'Avena
  • Musica: Carmelo Carucci
  • Testo: Alessandra Valeri Manera
  • Nota: Esiste anche una versione strumentale basata sul tema cinematografico di Danny Elfman, usata nei titoli di testa originali americani.