TRANSFORMERS G1

SPECIFICHE DI SISTEMA: DATI TECNICI
  • Titolo Originale: The Transformers
  • Anno di Produzione: 1984 - 1987
  • Numero Episodi: 98 Episodi (4 Stagioni) + 1 Film (1986)
  • Studi di Produzione: Hasbro / Sunbow Productions / Marvel Productions / Toei Animation
  • Leader Autobot: Optimus Prime (Commander in Italia)
  • Specifiche Leader: Altezza 6 metri | Peso 4,3 tonnellate
  • Trasformazione Leader: Autoarticolato Freightliner FL86
  • Armamento Optimus: Fucile Laser Ionico (Ion Blaster) e Ascia di Energia (Energon Axe)
  • Reliquia Suprema: Matrice del Comando degli Autobot
  • Antagonista Principale: Megatron (Leader dei Decepticon)

SIGLA TV ORIGINALRE

Ford Kinder & Anne Bryant - Transformers Theme (1984)
  • Interpreti: Ford Kinder & Anne Bryant
  • Autori: Ford Kinder, Anne Bryant
Transformers!
More than meets the eye!
Transformers!
Robots in disguise!

Autobots wage their battle to destroy
the evil forces of the Decepticons!

Transformers!
More than meets the eye!
Transformers!
Robots in disguise!
Transformers!

LA TRAMA

La Guerra per l'Energon e la Battaglia per la Terra

Milioni di anni fa sul pianeta metallico Cybertron scoppiò una devastante guerra civile tra due fazioni di robot senzienti capaci di trasformarsi: i pacifici Autobot (guidati dal nobile Optimus Prime) e i bellicosi Decepticon (comandati dallo spietato Megatron). Con le riserve di energia (Energon) ormai prosciugate dal millenario conflitto, gli Autobot partono a bordo dell'astronave Ark alla ricerca di nuove risorse nello spazio, ma vengono intercettati dai Decepticon. Dopo un abbordaggio e una collisione nello spazio, le due fazioni precipitano sulla Terra preistorica, rimanendo in uno stato di animazione sospesa per quattro milioni di anni.

Il Risveglio nel 1984 Nel 1984, l'eruzione di un vulcano riattiva il supercomputer dell'Ark, Teletraan I. Il computer scansiona i veicoli terrestri e ricostruisce i corpi dei robot addormentati, adattandoli alle tecnologie locali. Ottenute nuove forme di trasformazione, la guerra tra Autobot (che si trasformano prevalentemente in auto e camion civili) e Decepticon (che assumono le sembianze di jet militari, armi e dispositivi elettronici) si sposta sul nostro pianeta, coinvolgendo l'intera umanità.

Gli Autobot stringono una salda alleanza con gli umani Spike e Sparkplug Witwicky, impegnandosi a difendere la Terra e le sue risorse dai continui saccheggi dei Decepticon, intenzionati a convertire ogni risorsa terrestre in cubi di Energon per riconquistare Cybertron. Questa struttura avvincente, fatta di spettacolari battaglie tecnologiche e robot in grado di mimetizzarsi nella vita di tutti i giorni, ha conquistato intere generazioni, ponendo le basi per altri franchise cult dello stesso periodo come Voltron o Daltanius.

La Matrice del Comando e lo Scontro del 1986 Il cuore spirituale e tecnologico degli Autobot risiede nella Matrice del Comando, un antichissimo amuleto contenente la saggezza dei leader passati custodito nel petto di Optimus Prime. La Matrice giocherà un ruolo fondamentale nella lore della serie, in particolare nel drammatico lungometraggio animato del 1986, che segnerà la morte di Optimus Prime e il passaggio di testimone al nuovo leader Rodimus Prime, in una delle svolte narrative più celebri e discusse di quegli anni, affine per impatto emotivo e drammaticità a serie mecha nipponiche del calibro di Zambot 3.

I Transformers rappresentano l'archetipo del mecha occidentale unito all'animazione giapponese (grazie ai disegni realizzati dallo studio Toei Animation), offrendo un'ampia galleria di personaggi indimenticabili come il leale Bumblebee, lo scienziato Wheeljack, i possenti Dinobot guidati da Grimlock e i caccia Decepticon capitanati dal traditore Starscream.

CURIOSITÀ

Retroscena e Segreti dei Transformers G1
Un Mosaico di Giocattoli Giapponesi I Transformers non nacquero come un'opera originale, ma come una geniale operazione commerciale della Hasbro. La ditta statunitense acquistò i diritti di due linee di giocattoli separate della giapponese Takara: Diaclone (veicoli trasformabili guidati da piloti in miniatura) e Micro Change (oggetti di uso comune che diventavano robot). Hasbro incaricò poi la Marvel Comics di creare una lore coerente e di dare un nome e una personalità a ciascun personaggio, unificando le due linee.
L'Adattamento Italiano della GiG Quando la serie arrivò in Italia a metà degli anni '80, la ditta di giocattoli GiG importò i modelli apportando notevoli modifiche ai nomi per renderli più accattivanti. Così Optimus Prime divenne Commander, Starscream fu ribattezzato Astrum, Soundwave divenne Replay e gli stessi schieramenti di Autobot e Decepticon furono tradotti in Autorobot e Distructor. Molti di questi nomi rimasero nel cuore dei bambini italiani per decenni.
La Morte di Optimus Prime e il Trauma del 1986 Il film cinematografico del 1986, "The Transformers: The Movie", è ricordato per aver traumatizzato un'intera generazione. Hasbro decise di far morire brutalmente Optimus Prime e molti dei personaggi storici della prima stagione al solo scopo di togliere dal mercato i vecchi giocattoli e lanciare la nuova linea del 1986. Le proteste dei genitori e lo shock dei bambini furono tali da costringere gli sceneggiatori a far risorgere Optimus nella serie TV poco tempo dopo.
Errori di Animazione Macrostructurali A causa dei ritmi di produzione estremamente frenetici e dell'esternalizzazione dei disegni a vari studi asiatici (tra cui la sudcoreana AKOM), la serie G1 è celebre per i suoi innumerevoli errori grafici. Non è raro vedere Transformers cambiare colore da un'inquadratura all'altra, simboli degli Autobot stampati sui Decepticon, o persino personaggi appena deceduti che camminano tranquillamente sullo sfondo nella scena successiva.
La Sigla "Segreta" dei Superobots Nessuna sigla cantata in italiano fu mai utilizzata per la trasmissione TV originale degli anni '80, che mantenne sempre la sigla in inglese. Tuttavia, per alcune edizioni in VHS e home video successive, venne realizzato un brano in italiano intitolato "I Transformers", scritto da Lucio Macchiarella, musicato da Franco Micalizzi e interpretato dai Superobots con la calda voce solista di Douglas Meakin, diventando una chicca per collezionisti.

DOMANDE E RISPOSTE (FAQ)

Quiz & Curiosità su Transformers G1
Quanti episodi compongono la serie animata classica Transformers Generation 1?
La serie animata originale "Transformers G1", prodotta dal 1984 al 1987 da Sunbow, Marvel e Toei Animation (e trasmessa in Italia dal 1985 su Euro TV), si compone di 98 episodi distribuiti su 4 stagioni, oltre al celebre lungometraggio del 1986.
Qual è la potente reliquia d'energia custodita all'interno del petto di Optimus Prime?
Se avessi letto attentamente il box Trama qui sopra lo sapresti già! La reliquia suprema custodita da Optimus Prime è la Matrice del Comando (Autobot Matrix of Leadership), un amuleto contenente la saggezza di tutti i leader passati di Cybertron!
Quali linee di giocattoli giapponesi furono acquistate da Hasbro per creare i Transformers?
Hasbro unificò due distinte linee di giocattoli prodotte dalla giapponese Takara: "Diaclone" (veicoli trasformabili guidati da miniature) e "Micro Change" (oggetti elettronici ed armi trasformabili), incaricando poi la Marvel Comics di creare la lore.
Come vennero ribattezzati in Italia Optimus Prime, Starscream e Soundwave negli anni '80?
Nell'adattamento curato dalla GiG per l'Italia, Optimus Prime fu ribattezzato Commander, Starscream divenne Astrum, Soundwave fu chiamato Replay e gli schieramenti vennero tradotti in Autorobot e Distructor.
Chi sono i doppiatori storici statunitensi di Optimus Prime e Megatron?
Nella storica versione americana, il nobile leader Optimus Prime è doppiato dal grande Peter Cullen, mentre lo spietato leader dei Decepticon, Megatron, ha la voce inconfondibile di Frank Welker!