MACROSS

SISTEMA DI DIFESA TERRESTRE: DATI TECNICI
  • Titolo Originale: 超時空要塞マクロス (Chō Jikū Yōsai Makurosu)
  • Unità Principale: SDF-1 Macross (Fortezza Superdimensionale)
  • Lunghezza SDF-1: 1.210 Metri
  • Peso SDF-1: 18.000.000 Tonnellate (Massa standard)
  • Unità da Combattimento: VF-1 Valkyrie (Variable Fighter)
  • Altezza VF-1 (Battroid): 12,68 Metri
  • Armamento Principale: Cannone a Particelle Pesanti (Macross Cannon)
  • Propulsione: Motori a Energia Reflex (Tecnologia Overtechnology)
  • Anno di Produzione: 1982 - 1983
  • Studio di Animazione: Tatsunoko / Studio Nue / Artland
  • Ideatore: Shoji Kawamori / Studio Nue
  • Numero Episodi: 36 Episodi

SIGLA ORIGINALE

Makoto Fujiwara - Macross (1982)
  • Interprete: Makoto Fujiwara
  • Musica: Kentaro Haneda
  • Testo: Akane Asa

MAKURO no sora o tsuranuite
Chikyuu o utta ikazuchi wa
Warera osanai jinrui ni
Mezamete kure to hanatareta

MAKUROSU MAKUROSU

Ooshiku tatta wakamono wa
Ai suru hito o kabaitsutsu
Tabidatsu hibi o tatakai hiraku
Will you love me tomorrow

Yami o kirisaki tobi yuku saki wa
Tooku kagayaku aoi hoshi
MAKUROSU MAKUROSU MAKUROSU

Uchuu no ko ra o hikitsurete
Hoshi no kanata no yami no naka
Banko ni tsuzuku tatakai o
Mezashite tonda sadame no ya

MAKUROSU MAKUROSU

Awai hizashi to komoriuta
Akako no nemuri haha no mune
Ai suru hibi o tatakai mamoru
Will you love me tomorrow

Yami o kirisaki nobi yuku hikari
Kagayaki michiru hi wa itsuka

MAKUROSU MAKUROSU MAKUROSU

LA TRAMA

Amore e Guerra tra le Stelle

Nel 1999, un'enorme nave spaziale aliena si schianta sull'isola di Ataria Sud, ponendo fine alle guerre mondiali e unendo l'umanità sotto un unico governo mondiale. Dieci anni dopo, la nave viene restaurata e ribattezzata SDF-1 Macross. Tuttavia, nel giorno del suo varo, una razza di giganti guerrieri chiamati Zentradi attacca la Terra per recuperare la tecnologia perduta.

Un Salto nel Vuoto Per sfuggire all'annientamento, la Macross esegue un salto spaziale (Fold) d'emergenza, trascinando con sé l'intera isola e i suoi 58.000 abitanti fin oltre l'orbita di Plutone. Inizia così un epico viaggio di ritorno verso la Terra, durante il quale la nave viene trasformata in una città galleggiante dove la vita civile continua nonostante i costanti attacchi alieni.

Al centro della storia c'è il giovane pilota Rick Hunter (Hikaru Ichijyo), che si ritrova suo malgrado a combattere a bordo del rivoluzionario caccia trasformabile VF-1 Valkyrie. La sua vita si intreccia con quella di Lynn Minmay, una giovane aspirante cantante, e di Lisa Hayes (Misa Hayase), l'ufficiale di plancia della Macross.

La Forza della Cultura A differenza di molti altri anime robotici, Macross introduce un elemento rivoluzionario: la musica e la cultura umana diventano l'arma definitiva contro gli Zentradi, una razza che non conosce l'amore o l'arte. Il triangolo amoroso tra i protagonisti e il potere della voce di Minmay decideranno il destino del conflitto galattico.

Macross non è solo una storia di mecha e battaglie spaziali, ma una profonda riflessione su come l'amore, l'arte e la determinazione umana possano superare le barriere biologiche e culturali, portando pace dove sembra esserci solo distruzione.

CURIOSITÀ

Archivio Segreto della Fortezza
L'Invenzione del "Geronwalk" Una delle trasformazioni più iconiche della Valkyrie, la modalità Gerwalk (una via di mezzo tra jet e robot), è nata per puro caso. Durante lo sviluppo dei modellini, Shoji Kawamori notò che i prototipi con le gambe estese ma le ali aperte avevano un aspetto unico e funzionale. Decise così di inserirla nella serie, rivoluzionando il mecha design mondiale.
Robotech vs Macross In Occidente, Macross è spesso confuso con Robotech. Quest'ultimo è in realtà un adattamento americano della Harmony Gold che ha unito tre serie diverse (Macross, Southern Cross e Mospeada) in un'unica saga. In Italia, abbiamo avuto entrambe le versioni, creando spesso confusione tra i fan sui nomi dei protagonisti.
Il Triangolo Amoroso Leggendario Macross è considerato il pioniere del "triangolo amoroso" nell'animazione fantascientifica. La rivalità sentimentale tra Rick, Lisa e Minmay è diventata un modello per decine di serie successive, dimostrando che il pubblico era interessato tanto alle relazioni umane quanto ai combattimenti spaziali.
La Voce di Minmay La doppiatrice giapponese di Lynn Minmay, Mari Iijima, divenne una vera pop star nella vita reale grazie al successo della serie. Questo fenomeno ha anticipato di decenni l'attuale cultura delle "Idol" giapponesi e il legame simbiotico tra anime e industria discografica.
Dalla F-14 Tomcat alla Valkyrie Il design del caccia VF-1 Valkyrie è ispirato direttamente al jet da combattimento Grumman F-14 Tomcat. Kawamori voleva un robot che sembrasse un vero aereo militare realistico, lontano dai robot fantastici e colorati degli anni '70, dando inizio al genere dei "Real Robot".

DOMANDE E RISPOSTE (FAQ)

Quiz & Curiosità su Macross (SDF-1)
Quanti episodi compongono la serie animata originale di Macross?
La storica serie anime prodotta da Tatsunoko, Studio Nue e Artland tra il 1982 e il 1983 (titolo originale "Chōjikū Yōsai Macross") è composta da un totale di 36 episodi.
Come è nata la celebre modalità di trasformazione intermedia Gerwalk della Valkyrie?
Se avessi letto attentamente il box Curiosità qui sopra sapresti che il mecha designer Shoji Kawamori la ideò per puro caso, notando che i prototipi dei modellini con gambe estese e ali aperte avevano una postura eccezionalmente funzionale!
A quale celebre aereo militare da caccia reale si è ispirato Shoji Kawamori per il VF-1?
Il design aerodinamico e le linee del caccia trasformabile VF-1 Valkyrie sono modellate direttamente sul caccia intercettore supersonico imbarcato Grumman F-14 Tomcat.
Qual è la potente arma culturale che sconfigge e disorienta l'esercito dei giganti Zentradi?
La musica e il canto di Lynn Minmay (con canzoni come "Do You Remember Love? / Ai Oboete Imasu ka"), che risvegliano le emozioni, l'amore e il concetto di cultura in una civiltà aliena geneticamente programmata per la sola guerra.
Qual è la differenza fondamentale tra l'opera originale giapponese Macross e la serie Robotech?
Robotech è un adattamento statunitense creato da Carl Macek (Harmony Gold) che fuse insieme tre serie animate giapponesi completamente indipendenti (Macross, Southern Cross e Mospeada) in una saga unica di 85 episodi, modificando nomi e dialoghi.