PAT LA RAGAZZA DEL BASEBALL
- TITOLO ORIGINALE: Yakyūkyō no Uta (野球狂の詩)
- ANNO DI USCITA: 1977
- STUDIO DI PRODUZIONE: Nippon Animation
- AUTORE ORIGINALE: Shinji Mizushima
- REGIA: Eiji Okabe
- EPISODI: 50 (Edizione Italiana) / 25 (Edizione Originale da 60 min)
- GENERE: Spokon (Baseball)
- TARGET: Shōnen / Seinen
LA TRAMA
In un'epoca in cui il baseball professionistico giapponese era un dominio esclusivamente maschile, emerge la figura leggendaria di Pat Mizuhara (Yūki Mizuhara nell'originale). Pat non è una ragazza comune: possiede un talento naturale per il lancio che rasenta l'incredibile, ma il suo vero sogno non è calcare i diamanti della lega professionistica, bensì diventare una veterinaria e dedicarsi alla cura degli animali.
Il destino bussa alla sua porta sotto le spoglie di Tetsugoro Iwata, un veterano del baseball, lanciatore dei Tokyo Mets ormai prossimo al ritiro. Iwata vede in Pat l'unica speranza per risollevare le sorti della sua squadra, colpita da una crisi profonda. La sfida non è solo tecnica, ma burocratica e culturale: il regolamento della lega vieta esplicitamente l'ingresso alle donne.
Inizia così una battaglia epica dentro e fuori dal campo. Pat dovrà superare lo scetticismo dei compagni, l'ostilità degli avversari e le barriere di un sistema conservatore. Grazie alla sua determinazione e allo sviluppo del micidiale "Lancio del Sogno" (un lancio "underhand" lentissimo ma imprevedibile), Pat riuscirà a diventare la prima donna a giocare nel campionato professionistico, aprendo la strada a una nuova era per lo sport.
I PROTAGONISTI
- Pat Mizuhara: La giovane lanciatrice mancina dotata di un controllo fuori dal comune.
- Tetsugoro Iwata: Il mentore di Pat, una vecchia gloria del baseball che scommette tutto su di lei.
- I Tokyo Mets: La squadra che accoglie Pat, inizialmente con diffidenza, poi con immenso orgoglio.
CURIOSITÀ
IL LANCIO DEL SOGNO
Il celebre "Lancio del Sogno" di Pat non è una fantasia pura, ma si ispira alle tecniche reali del softball. Si tratta di un lancio effettuato "da sotto" (underhand) che risulta estremamente lento ma dotato di una traiettoria arcuata e di un cambio di velocità che disorienta completamente i battitori abituati alle palle veloci del baseball maschile.
UNA SERIE "DIVISA"
Pochi sanno che l'anime originale ha una struttura molto particolare. Mentre la prima metà della serie è dedicata interamente alla ascesa di Pat, la seconda metà diventa una sorta di serie antologica. Gli episodi iniziano a concentrarsi sulle biografie e sulle sfide personali degli altri membri dei Tokyo Mets, lasciando spesso la protagonista in secondo piano.
IL MAESTRO MIZUSHIMA
L'autore del manga originale, Shinji Mizushima, è considerato il dio del baseball nel mondo dei manga. Ha dedicato quasi tutta la sua carriera a questo sport, creando capolavori come Dokaben. La sua precisione tecnica nel descrivere le dinamiche del gioco è leggendaria tra gli appassionati "Deep Nerd".
QUESTIONE DI MINUTI
In Giappone, la serie andò in onda con episodi da 60 minuti (inclusa la pubblicità), una rarità per l'epoca. Per l'esportazione internazionale e per l'Italia, questi vennero tagliati e rimontati per creare i classici 50 episodi da 24 minuti a cui siamo abituati.
DOMANDE E RISPOSTE (FAQ)
Quanti episodi compongono la serie animata e come fu trasmessa in Giappone?
Quale celebre cartone animato sul baseball condivide lo stesso autore di Pat?
Chi è la doppiatrice italiana che presta la voce alla protagonista Pat Mizuhara?
Chi interpreta la celebre sigla italiana e chi è la giovane voce solista?
Per quale motivo la seconda parte dell'anime cambia quasi del tutto focus narrativo?
LA SIGLA
INFO SIGLA
TITOLO: Pat, la ragazza del baseball
AUTORI: Corrado Castellari – L. Lana – C. Maioli
CANTATA DA: Le Mele Verdi (Alessandra Maldifassi)
TESTO SIGLA
Tu giochi a baseball sei un potente lanciatore
e c’e’ una squadra che ha bisogno di un talento
il vecchio Iwata vuole te che sei un portento
solo cosi’ la squadra forte tornera’
e tu ragazza sei veloce come il vento
ti batte forte il cuore in petto anch’io lo sento
ma c’e’ l’ostacolo di quel regolamento
che non ammette donne in squadra per giocare
Pat, Pat, ragazza del baseball
Pat, Pat, io tifo e mi sento
che farai fortuna guarda un po’ piu’ su
ride anche la luna
ridi pure tu
Pat, Pat, ragazza del baseball
Pat, Pat, un cuore contento
un sorriso buono tanta volonta’
questo e’ un grande dono
vincere ti fa
anch’io vorrei giocare con gli amici miei
dopo la scuola ritrovarci in mezzo a un campo
lanciare, correre, ribattere in un lampo
sentirmi grande, forte, eroe come sei tu
il campo e’ verde, il sole e’ giallo e tu sei pura
di non commettere neppure un solo fallo
un gran campione non dovrebbe aver paura
il tuo coraggio poi ti ricompensera’
Pat, Pat, ragazza del baseball
Pat, Pat, io tifo e mi sento
che farai fortuna guarda un po’ piu’ su
ride anche la luna
ridi pure tu
Pat, Pat, ragazza del baseball
Pat, Pat, un cuore contento
un sorriso buono tanta volonta’
questo e’ un grande dono
vincere ti fa
Pat, Pat, ragazza del baseball
Pat, Pat, io tifo e mi sento
che farai fortuna guarda un po’ piu’ su
ride anche la luna
ridi pure tu
CORRELATI
HOLLY E BENJI
I fuoriclasse del calcio che hanno segnato un'epoca proprio come Pat nel baseball.
MILA E SHIRO
Grinta, passione e schiacciate spettacolari in un altro grande classico dello sport femminile.
JENNY LA TENNISTA
La scalata verso il successo nel mondo del tennis tra sacrifici e grandi vittorie.
MIMÌ E LA NAZIONALE
La leggenda della pallavolo che ha ispirato generazioni di atleti in tutto il mondo.